Navigation : nouveau traité START