Koffivi Mawuto Assem est l’un des rares hommes de lettre togolais à porter une double casquette. Il est écrivain de livre pour enfants et éditeur. Dans une interview accordée à vagabondssanstrêves.com en 2018, suite au Salon du livre de Paris, l’homme revient sur sa carrière d’écrivain et d’éditeur.
« Eh bien, j’ai publié, en 2003, mon premier livre : Rose-fleur aux éditions Ruisseaux d’Afrique. Entre 2003 et 2007, j’ai écrit des contes et des textes destinés aux enfants. Et j’ai découvert à Limoges, lors d’une résidence d’écriture, des bandes dessinées que j’avais perdues de vue en Afrique, parce qu’elles n’existaient pratiquement plus dans mon pays. C’est ainsi que la maison d’édition a démarré et commencé à se construire petit à petit, autour de l’ambitieux projet de créer des mangas africains. La revue qui devait lui servir de support, Ago fiction, n’a connu que quatre parutions, mais s’il n’a pas abouti, ce projet a eu le mérite de me faire connaître dans le milieu où on dit que les super héros africains, dans l’espace francophone, ont été créés par Koffivi Assem, au Togo. La maison d’édition Ago Média a été fondée en 2011. Notre première B.D. était Haïti mon amour. Le récit se déroule à Port-au-Prince, sur fond de séisme du 12 janvier 2010 et le héros est un petit garçon des rues », a-t-il raconté.
« En 2012 ! Elle nous a fait connaître, a permis que les gens nous prennent au sérieux. Dans le registre financier, nous n’avons pas eu le retour escompté. Parce que les partenaires pressentis qui, en Haïti, devaient acheter les droits du livre ne l’ont pas fait. Au Togo, les gens s’intéressaient peu au sujet. En France, on n’a pas pu intégrer le projet La Bataille des livres, parce que la B.D. n’avait pas une fin heureuse. La fin un peu tragique a fait dire que c’était une belle histoire, seulement, dans la main des enfants, il fallait mieux mettre des récits massivement porteurs d’espoir. Je n’étais pas convaincu par l’argument ! Mais à côté de Haïti mon amour, on avait fait un joli petit livre tout simple qui s’appelait Ziguidi et les animaux. Ce petit livre qui coûte six euros nous a empêchés de couler. Que Ziguidi et les animaux soit devenus le best-seller de la maison d’édition a motivé les auteurs et nous a poussés à lancer une série Ziguidi. Donc après, il y a eu Ziguidi et la flûte enchantée », a-t-il poursuivi.
Interrogé sur la signification d’Ago le nom de sa maison d’Edition, il répond « Oui, ago en a même deux. Le premier veut dire la côte. Le second sens est l’expression qu’on utilise chez nous quand on arrive quelque part pour s’annoncer, signifier : excusez, faites de la place. Donc quand on arrive dans un endroit qui n’est pas clos, un endroit ouvert où il y a des gens, c’est une façon de faire toc toc, on dit ago pour signaler, fait de la place, on arrive ! ».
Retrouvez l’intégralité de l’interview toujours su vagabondssanstrêves.com.
6 commentaires
hello there and thank you for your information – I’ve definitely
picked up something new from right here. I did however expertise several technical issues
using this website, since I experienced to reload the site many times previous to I could get it to load correctly.
I had been wondering if your hosting is OK? Not that I am complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google and can damage your high
quality score if advertising and marketing with Adwords.
Well I am adding this RSS to my e-mail and could look out for much more of your
respective intriguing content. Ensure that you update this again very soon..
Escape rooms
Valuable info. Lucky me I discovered your site by
accident, and I’m shocked why this accident did not happened in advance!
I bookmarked it.
I have to thank you for the efforts you’ve put in penning this blog. I am hoping to see the same high-grade blog posts from you in the future as well. In truth, your creative writing abilities has inspired me to get my own blog now 😉
I quite like looking through an article that can make men and women think. Also, thank you for permitting me to comment.
I was very happy to uncover this great site. I need to to thank you for your time just for this fantastic read!! I definitely enjoyed every part of it and i also have you bookmarked to see new information on your website.
You are so interesting! I do not think I’ve truly read something like this before. So wonderful to find someone with a few original thoughts on this issue. Seriously.. thank you for starting this up. This site is one thing that’s needed on the web, someone with a bit of originality.